息子夫婦、娘

息子夫婦が、孫を連れて日帰りで来てくれました。お見舞いと、ホームページ作成の打ち合わせが目的です。夫婦のことはよくわかりませんが、よく頑張ってるようです。いい嫁であり、いい母であり、何よりいい娘になってくれてます。息子も、忙しい中、何かと気掛けてくれます。わたしにしては上出来です。一緒に住んでる、娘はいつも厳しくそしてやさしく気掛けてくれます。最近は事務所に行って平田と晩御飯を食べながらわたしの情報交換をしているようです。赤ん坊の時から平田にかわいがってもらい、今働く女同士で、相談も含めいろんな話ができることはとても素敵なことです。

仕事にプライドを持ち、自信を持っていっしょうけんめい働いて、人の役に立ってることを、すごく高く評価します。娘には一番頭が上がりません。わたしの作品への評価も適格です。

帰りに、いつも作品を見ている息子夫婦が今までの作品を見ながら「家建てたい。」と言ってたひとことがうれしく感じました。

FullSizeRender (5)

アメリカ人のためのプラン

今アメリカ人のためのレンタルルームを計画中です。彼らのスケール感、空間デザイン、ライフスタイルは渡米の際や、アメリカの友人や、本や、アメリカの業者等から聞いて知っていたつもりでしたが、いざこうして具体的に、アメリカの人の住まいを描こうとすると、たくさんのアイデアが出すぎてまとめるのに時間を要しています。こんな経験は初めてです。そして今感じてることは輸入住宅の実力をつけるには、アメリカの人の家を具体的にプランしてみることかもしれません。しかしわたしも、なんだかんだしながら今まで、400棟近い家をデザインしてきました。素直に私の思うアメリカンハウスをぶつけてみようと思います。リビング、ダイニングは自信がありますがキッチン、バスルーム、ユーティリティーがポイントと考えています。こんな楽しい仕事を依頼いただいたオーナーに感謝します。平田のインテリア、カラーコーディネートは力になります。

s_0-250x3001DX_7831

ホームページリニューアル中

皆さんに見やすいホームページをということで、リニューアル中です。完成系にはもうしばらく時間を下さい。今日は読売新聞にオリジナルキッチンの提携記念特価の記事を掲載しました。とても素敵なアメリカのキッチンを、格安でご提供できます。遅くなりましたがぜひご覧ください。今日は佐世保の現場調査と、ご入居者K様の防音遮音工事の調査でした。奥様と久しぶりにお会いして、懐かしくごあいさつさせていただきました。どんな時もご相談の電話をいただけることは、何よりうれしく感じます。ご入居者のT様のお店の一部改装や、看板のデザインなどもご相談いただき、T先生の屋根の葺き替えなど、お付きあいが多くなるとうれしくなります。今月精一杯動きます。

FullSizeRenderex10_photo03s