インテリアコーディネーターの平田です。代理でブログアップさせていただきます。

小澤が目の治療で入院し、たくさんのご入居者の方からお電話をいただきました。ご心配をおかけして申し訳ありません。手術ではなく点滴などの治療で順調に回復しており、月末には退院予定ですのでご安心ください。

この仕事をしていますと目からの情報や感覚に頼ることが多いので、今回ばかりはきちんと治療してもらわねばとLINEにて監視しています。面会はできませんが、日々病院内のおもしろ出来事を教えてもらっています。下の写真は１０年ほど前の健康診断時のものと、うちの事務所風景、、、　　　　いえっ！！！ある相撲部屋の懇親会にお呼ばれした時のものです。後ろの浴衣は私ではありません。