最近くるまも多くの機能がついていて、どこをどうすればいいのか覚えられず、便利な機能を使いこなせず、ストレスです。ケイタイもおなじで、機能の１割くらいしか使いこなせません。この年でこんなことで苦しむとは思ってもいませんでした。「翻訳機能を使えば英語など話せなくてもいい。機械をつかうことをおぼえればいい。」という人もいます。しかし、それは会話ができ、気持ちがわかり、感性が磨かれることはありません。ただの英訳です。機械に振り回されることは決して便利ではなく、さみしいことであり、私の年齢では人とのかかわりをより深くすることが大事です。
